登录

《杂体五首 其四 效颜特进》明宋濂原文赏析、现代文翻译

[明] 宋濂

《杂体五首 其四 效颜特进》原文

周庭体王国,汉制建神区。

环极法北辰,玄筴应萝图。

绮殿祥飙转,丹阙宝气浮。

象魏压辇道,兽环衔金铺。

宫花锦队展,御柳翠銮围。

长生临宇县,亿载握皇符。

琛贽九夷集,梯航百蛮输。

天开睿情怿,道洽臣节孚。

奉觞鳷鹊殿,奏疏承明庐。

元功在献替,昌言列都俞。

殷勤宣大雅,持用补嘉谟。

现代文赏析、翻译

《杂体五首 其四 效颜特进》现代文译文:

周朝庙堂规范邦国,汉代制度建立圣域。环绕北极效法紫微,玄妙占卜应验祥图。彩殿祥风回旋流转,朱阙宝光氤氲浮游。宫门高耸压过御道,兽首金环衔着铺首。宫苑花卉如锦队铺展,御沟杨柳似翠辇围护。长生之君临御天下,永世执掌帝王符命。远方珍宝使节云集,梯山航海百蛮朝贡。天意开启圣心欢愉,大道融通臣节昭彰。在鳷鹊殿举杯祝寿,于承明庐呈递奏章。辅佐之功在于谏言,正直之论列于朝堂。殷勤传扬雅正之道,以此补益治国良策。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号