登录
[明] 宋濂
少年归娶奏金銮，喜得天颜一笑看。红锦裁云朝奠雁，紫箫吹月夜乘鸾。灵椿堂上承中馈，宝镜台前结合欢。从此梅花消息好，青绫不似玉堂寒。此诗见张宣《青阳集》附录，今误入《解缙集》。
《送编修张仲藻还家毕姻》赏析
这首七律以华美典雅的笔触，描绘了青年才俊张仲藻归乡完婚的盛事。首联"少年归娶奏金銮"起笔不凡，将私人婚仪与朝廷威仪巧妙结合，既显新人身份尊贵，又暗含君臣相得的政治寓意。"天颜一笑"四字尤为精妙，以帝王慈颜映衬臣子荣宠。
颔联工对精绝，"红锦裁云"与"紫箫吹月"构成绚丽的视觉交响，朝奠雁礼的庄重与夜乘鸾凤的浪漫形成时间维度上的完美呼应。诗人选用"裁云""吹月"等超逸意象，将世俗婚礼提升至仙境层面。
颈联转入家族伦理场景，"灵椿堂"代指父母高堂，"宝镜台"暗喻夫妻和合。中馈之礼与合欢之乐的对举，既展现传统婚俗的仪式感，又暗含对新人琴瑟和鸣的祝福。尾联"梅花消息"既实指婚期适逢梅开时节，又虚指美好姻缘的吉兆，结句"青绫不似玉堂寒"更以官袍（青绫）与翰林院（玉堂）的对比，道出人间温暖胜却功名富贵的人生真谛。
全诗用典自然如盐入水，对仗工稳若天成，在明代台阁体诗中独树一帜。误入《解缙集》的传播轶事，更为这首本属诗人的佳作增添了几分文坛趣话。
现代文译文： 年轻的才子获准回乡完婚，金銮殿上禀奏时幸得君王含笑允准。清晨用红锦裁制云霞般的聘礼行奠雁之仪，夜晚在紫箫声里乘着月光迎接鸾凤佳偶。在供奉着灵椿的厅堂上行新妇中馈之礼，于镶嵌宝镜的妆台前结两姓合欢之好。从此后梅花开放的时节总伴着好消息，官袍加身的温暖终非翰林院的清寒可比。
微信扫一扫
宋濂诗词推荐