登录
[宋] 李之仪
病馀憔悴拊空尊，子细思量意却昏。
便觉阳和振枯槁，不须方士致幽魂。
《病榻梅思》
赏析：此诗以病后憔悴起笔，"拊空尊"三字道尽孤寂。思绪纷乱间忽见梅花，顿觉春意复苏。"阳和振枯槁"之喻，既写梅之精神，亦写人之振奋。末句"不须方士"的决断，彰显自然生机胜过方术的哲思，展现诗人对生命本真的领悟。
现代文译文： 病后憔悴抚着空酒杯， 仔细思量反觉神思昏沉。 忽见梅花便觉春阳唤醒枯木， 何须道士招引幽魂。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐