登录
[宋] 李之仪
孰从而图，孰从而状。
大千俱空，况尔幻妄。
直须壁立千仞，要且事无一向。
虽然觌面相呈，便是本来形相。
【原创赏析】 此诗以禅理入诗，展现宋代文人特有的哲学思考。首联"孰从而图，孰从而状"以反问开篇，质疑表象描摹的真实性；"大千俱空"句直指佛教"万法皆空"的核心理念，将个体存在置于宇宙虚空中观照。中联"壁立千仞"的刚健意象与"事无一向"的辩证思维形成张力，既强调超脱的决绝，又暗含对绝对真理的警惕。尾联"觌面相呈"的顿悟式表达，揭示禅宗"即相离相"的认知方式——真正的本相不在摹写而在直面。全诗以否定之否定的逻辑层层推进，在解构表象世界的同时，建构起精神层面的真实观。
【现代文译文】 谁能真正描摹你的形貌？ 谁能如实勾勒你的模样？ 浩瀚宇宙本是一派空明， 何况你这虚幻的皮囊。 应当如悬崖峭壁般毅然超脱， 更要明白世事从无固定方向。 纵然此刻面容清晰呈现， 那也不过是你本来的真相。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐