登录
[宋] 李之仪
广张三千六百钓，太公欲与文王亲。
文王不为熊罴猎，卜年七百终何人。
开元天子降步辇，当日何如渭滨见。
是同是异不可诘，一等风云符虎变。
吾君好贤轶前古，处处鹓鸾刷修羽。
观君命意非苟然，他日风流须再睹。
《题渭滨亭》现代文译文： 姜尚在渭水边垂钓三千六百日，只为等待与周文王相遇的机缘。文王不因猎获熊罴而停留，却为求得贤才卜卦七百年。开元天子曾下车辇访贤士，当年渭滨相遇的场景何其相似。是相同还是相异难以追问，都是风云际会中的龙虎之变。当今圣君爱才之心超越古人，处处可见凤凰梳理着华美羽翼。看君王求贤之意绝非偶然，他日定能再现这般风流盛况。
赏析：
这首七言古诗以渭滨亭为切入点，通过历史典故的对比，展现了不同时代明君求贤的共同追求。诗人巧妙运用"广张三千六百钓"的夸张手法，凸显姜尚求遇明主的执着；"卜年七百"则暗喻文王求贤若渴的漫长等待。诗中"开元天子"与"吾君"形成古今呼应，既赞美了唐玄宗的礼贤下士，又歌颂了当朝君主的重才之心。"鹓鸾刷修羽"的意象生动传神，象征贤才得到君王的赏识与重用。尾联"他日风流须再睹"既是对历史盛况的追忆，更是对当下政治清明的期许，体现了诗人对明君贤臣和谐关系的向往。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐