登录
[宋] 李之仪
有两龙驹慰陆沈，四年河海每关心。
今朝款段聊乘兴，矍铄犹堪寄好音。
《初得马骑》赏析
这首七言绝句展现了诗人在人生低谷时获得两匹骏马的欣喜之情。诗中"龙驹"二字既写马之神骏，又暗喻诗人虽处逆境仍怀壮志。"慰陆沈"三字道出诗人四年来漂泊河海的孤寂，与今日得马之喜形成鲜明对比。
后两句笔锋一转，写诗人虽已年迈（"矍铄"），却仍能乘兴驰骋，寄寓着老当益壮的豪情。"款段"一词既写马行舒缓之态，又见诗人从容心境。全诗语言凝练，情感真挚，在平淡叙述中透露出诗人旷达乐观的人生态度。
现代文译文： 两匹神骏的良驹慰藉我沉沦的岁月， 四年来漂泊江河湖海总让我挂念。 今日且乘着兴致缓缓骑行， 虽已年老体健仍可托付佳音。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐