登录
[宋] 李之仪
饥时齧饭困时眠，任运腾腾信自然。
岂谓故人投此况，先来佳处作閒仙。
寓怀何必开三径，得句胜如食万钱。
只恐里门惊内史，不容同占好山川。
《钱塘教授宅饭眠斋次其韵》赏析
这首七律展现了诗人随遇而安的生活态度和超然物外的精神境界。诗人以"饥时齧饭困时眠"开篇，勾勒出一幅随性自然的生活图景。"任运腾腾信自然"一句，更将这种顺应自然、不刻意追求的生活哲学表达得淋漓尽致。
诗中"先来佳处作閒仙"透露出诗人对隐逸生活的向往，而"寓怀何必开三径"则用典自如，表明不必刻意营造隐居环境，随处皆可安放情怀。"得句胜如食万钱"的对比，凸显了诗人对精神追求的看重远胜物质享受。
尾联"只恐里门惊内史，不容同占好山川"笔锋一转，流露出对官场羁绊的担忧，暗示即便向往闲适生活，也难逃世俗纷扰。这种矛盾心理的展现，使诗歌情感更加丰富立体。
现代文译文： 饿了就吃饭困了就睡， 随性自在信任自然。 没想到老友也来此境， 先到佳处做个闲散神仙。 寄托情怀何必开辟隐居小径， 得到佳句胜过享用万钱。 只担心官署惊动长官， 不容许同享这美好山川。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐