登录
[宋] 李之仪
窗间多病委枯骸，陌上初收雨后埃。
公子风流过京兆，正堪眉妩傍妆台。
《试笔柬赵德麟二绝 其二》赏析
这首七绝以病榻与街景的对比开篇，通过"窗间"与"陌上"的空间转换，形成强烈的视觉反差。"委枯骸"三字写尽诗人病中憔悴之态，而"初收雨后埃"则暗含新晴之意，为后文埋下伏笔。后两句笔锋陡转，以"风流过京兆"的典故（汉代张敞为妻画眉事），将赵德麟比作才情风雅的张京兆。"眉妩傍妆台"五字尤为精妙，既写出闺阁情趣，又暗喻友人诗才足以令妆台增色，在病苦与风雅的强烈对照中，展现出诗人对友人才情的激赏。
现代文译文： 病榻窗前我形销骨立似枯骸， 长街雨歇初晴尘埃渐落定。 君之风流更胜画眉张京兆， 最宜执笔为佳人描画妆台。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐