登录
[宋] 李之仪
春风不拣尊前客，未必藜羹输肉食。
玲珑点缀移月窟，谁谓吾家最先得。
直从去腊约为伴，旦旦相看无倦色。
朝披日彩烂迎东，夜插斗杓寒挂北。
拟将西子作孤注，对与春工分一掷。
又疑妖冶渎清真，子细筹量信难域。
发狂不意落纸上，胜句争来共推坼。
诸郎独殿语尤老，似欲尘埃剧湔拭。
不惟诗社顿光辉，枝上分明过于昔。
《彦行和梅诗甚工辄次元韵》赏析
这首咏梅诗展现了诗人对梅花独特的审美体验。诗人以"春风不拣尊前客"开篇，暗示梅花不择地而生的品格，继而用"藜羹肉食"的对比，突出其朴素中的高贵。全诗通过时空交错的笔法，既写梅花在"月窟"般清冷环境中的风姿，又写其与诗人"旦旦相看"的亲密。
诗中"朝披日彩""夜插斗杓"的时空转换，将梅花置于宏大的宇宙背景中，赋予其永恒的生命力。而后半段转入创作过程的描写，"发狂不意落纸上"生动展现了诗兴勃发的状态，最终以"枝上分明过于昔"作结，既赞美友人诗艺，又暗含梅花精神因诗作而更显光辉的深意。
现代文译文： 春风从不挑选座上客， 野菜羹汤未必逊色于肉食。 精巧的梅花点缀月宫般的庭院， 谁说我家最早欣赏到这份美丽？
自去年腊月就约定为伴， 日日相对从不厌倦。 清晨披着灿烂朝霞迎接东方， 夜晚伴着北斗寒光悬挂北方。
曾想以西施之美作赌注， 与春神一较高下。 又担心艳丽亵渎了纯洁， 仔细思量确实难以评判。
诗兴狂发不经意落笔纸上， 佳句争相涌现令人惊叹。 诸位诗友中你的语句最显老成， 仿佛要用力拂去尘世的污浊。
不仅让诗社顿时生辉， 枝头的梅花也因你的诗显得比往日更美。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐