登录
[宋] 李之仪
夕郎天下士，异同亲见之。
欲掩不可得，交口终何为。
百汰刚愈精，魑魅今尚疑。
浮云空去来，皎皎端所期。
《庄居值雨偶得十诗示秦处度·其七》赏析
这首五言律诗展现了诗人对士人品格与处世之道的深刻思考。诗人通过"夕郎"这一形象，塑造了一个经历世事沉浮却保持本真的士人形象。
首联"夕郎天下士，异同亲见之"以简练笔触勾勒出主人公阅尽人间百态的形象。"欲掩不可得"四字尤为精妙，既写品格之真，又暗含世道之艰。颈联"百汰刚愈精"用淬炼金属的意象，喻示真正的高洁之士经得起千锤百炼。尾联"浮云空去来"与"皎皎端所期"形成强烈对比，凸显诗人对永恒价值的坚守。
全诗运用"魑魅""浮云"等意象构建出世道险恶的语境，却以"皎皎"作结，在黑暗中点亮一盏明灯，体现了宋代士人在政治漩涡中保持精神独立的思想境界。
现代文译文： 这位历经沧桑的天下名士， 亲眼见证过多少是非异同。 想要掩饰真性情却做不到， 众人议论纷纷又有何用？
千般磨砺使刚直更纯粹， 魑魅魍魉至今仍在猜疑。 如浮云般徒然来去变幻， 我始终期待那皎洁光明。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐