登录
[宋] 李之仪
江山信美亦人同，寒暑随时兴易穷。
寓意果能超物境，养花长欲占春风。
何须户外屦常满，自乐尊中酒不空。
可笑道人犹有恨，一番红尽一番红。
《题张约之长春阁》赏析
这首七律展现了诗人对自然与人生的深刻体悟。诗人以"江山信美"开篇，既赞美自然之美，又暗指这种美是人人可感的普遍体验。"寒暑随时"句则道出四季更迭中情感的起伏变化，为全诗奠定了超然的基调。
颔联"寓意果能超物境"展现了诗人追求超越物质世界的精神境界，而"养花长欲占春风"则以养花为喻，表达对永恒之美的向往。颈联"何须户外屦常满"转向闲适自足的生活态度，酒樽不空的意象暗示着精神世界的丰盈。
尾联"可笑道人犹有恨"突然转折，以"一番红尽一番红"的双关语作结，既描绘花开花落的自然景象，又暗含对生命轮回的无奈。这种看似矛盾的情绪，恰恰展现了诗人对生命本质的深刻认知——在超脱中仍保留着对人世变迁的敏锐感知。
现代文译文： 江山确实美丽，这份美是人人共享的， 随着寒来暑往，兴致也容易消尽。 若真能领会其中深意，便可超越物质世界的局限， 就像养花人总想永远留住春风。 何必让门外常挤满访客的鞋履， 我自满足于杯中总有美酒。 可笑我这修道之人仍存遗憾—— 看那一茬红花凋谢，又一茬红花绽放。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐