登录
[宋] 李之仪
歌词漫与收狂念，诗句聊将代欠伸。
钩棘徒劳刳胃肾，笔头才住已成尘。
《学书十绝 其九》现代文译文： 随意吟咏歌词来收敛狂放心绪， 信笔写下诗句权当舒展倦意。 苦心雕琢字句不过是徒耗心神， 墨迹未干便已化作案头尘埃。
赏析：
这首七绝展现了文人创作时的真实心境。前两句"歌词漫与收狂念，诗句聊将代欠伸"以轻松笔调道出创作初衷，诗人并非刻意求工，而是将诗词作为排遣心绪、舒展身心的自然流露。"漫与"、"聊将"二词尽显随性之态。
后两句笔锋一转，"钩棘徒劳刳胃肾"用"钩棘"比喻艰涩文辞，"刳胃肾"极言苦心推敲之状，与贾岛"两句三年得"异曲同工。结句"笔头才住已成尘"最具警醒意味，既暗指文字易朽的无奈，又暗含对过分雕琢的反思。墨迹瞬息成尘的意象，与苏轼"人生如梦"的慨叹遥相呼应。
全诗在漫不经意的创作态度与呕心沥血的雕琢过程之间形成张力，最终归于对文字价值的哲学思考，体现了宋代文人特有的理性精神与超脱情怀。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐