登录
[宋] 李之仪
身世低回不自期,个中消息更谁知。
江边折尽青青柳,才见云头月画眉。
《折柳见月:一个失意文人的精神突围》
赏析: 这首七绝以"身世低回"开篇,奠定了全诗沉郁的情感基调。诗人通过"折柳"与"见月"两个意象的巧妙转换,完成了从现实困境到精神超脱的艺术表达。"江边折尽"的执着与"云头月画眉"的顿悟形成强烈对比,展现了宋代文人特有的内省气质。诗中"不自期"与"更谁知"的叠用,强化了孤独感,而末句突然出现的月牙,则暗示了诗人最终在自然中寻得的心灵慰藉。
现代文译文: 命运沉浮不由自己掌控, 其中况味又有谁能懂? 在江畔折尽青青柳枝, 抬头忽见云边新月如眉弯弯。