登录
[宋] 李之仪
何处又传金椀出，几人争看玉山颓。
幽情不是风期旧，异境难从指顾开。
猿鹤已回尘外驾，烟云休造眼中衰。
未妨一老同巾履，香火终年谢劫灰。
《和两翁轩》现代文译文：
听闻何处又现金碗奇观 众人争睹玉山崩塌盛景 这份幽情不似旧时风月 奇异境界难凭指点顿开
猿鹤早已驾返红尘之外 烟云莫要再染衰颓眼眸 不妨与老友同着巾履 终年供奉香火远离尘劫
赏析：
这首七律展现了诗人晚年超脱尘世的精神境界。诗歌以"金椀""玉山"的奇观起笔，暗喻世间浮华，而"几人争看"则讽刺了世人追逐名利的盲目。颔联转入内心感悟，"幽情"与"异境"形成对比，表达了对超然境界的向往。
颈联"猿鹤""烟云"的意象运用精妙，猿鹤象征隐逸生活，烟云暗指世间变幻，诗人已看透红尘虚妄。尾联"同巾履"的细节描写生动亲切，与友人共修佛事的画面，体现了诗人晚年追求心灵安宁的生活状态。
全诗语言凝练，意境深远，通过对比手法展现了诗人从尘世纷扰到心灵超脱的转变过程，体现了宋代文人特有的隐逸情怀与禅意思维。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐