登录
[宋] 李之仪
处己莫辞三径陋，读书须及五车多。
成吾宅相非吾志，直欲丘门备四科。
《题虞氏外孙扇》现代文译文： 安身立命莫嫌弃居所简陋， 攻读诗书要积累五车学识。 成就家宅门楣非我所愿， 只愿效法孔子精通四科。
赏析： 这首题扇诗展现了诗人独特的教育理念和人生追求。首句"三径陋"用典陶渊明"三径就荒"的意象，表达安贫乐道的情怀；次句"五车多"化用惠施学富五车的典故，强调学识积累的重要性。后两句尤为精彩，"宅相"与"丘门"形成鲜明对比，表明诗人不愿子孙仅追求门第显赫，而希望他们能像孔子教授"德行、言语、政事、文学"四科那样全面发展。全诗语言简练而意蕴深厚，在方寸扇面上寄托了长辈对后辈的殷切期望。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐