登录
[宋] 李之仪
先天弗违，圣时以乘。
人谋鬼谋，其谁其能。
彼虽渊密，我则揆叙。
万目交张，维纲之举。
展也吾人，一世绝拟。
孰友多文，宛在中沚。
用此以通，亦以是穷。
自崖反矣，凛然孤风。
《沈存中画像赞》赏析
这首赞诗以凝练的笔触勾勒出一位超然物外、智谋过人的隐士形象。诗人通过对比手法，展现沈存中"先天弗违"的智慧与"圣时以乘"的处世之道，暗示其既能顺应天道，又能把握时机的超凡能力。
诗中"人谋鬼谋"的表述尤为精妙，既暗指世俗权谋的浅薄，又反衬出主人公洞察世事的深邃。"万目交张"与"维纲之举"形成强烈视觉对比，突显主人公在纷繁世相中把握关键的超然姿态。
"宛在中沚"的意象运用极具画面感，将隐士比作水中小洲，既表现其遗世独立的品格，又暗含其作为文化精神栖息地的象征意义。结尾"凛然孤风"四字，以风喻人，既写其清高气节，又暗含其思想影响之深远。
现代文译文： 顺应天道不违逆，把握圣明时势行。 人间算计鬼神谋，谁人能及他高明。 他人虽似渊深沉，我却能理清头绪。 万众瞩目纷乱中，他独能提纲挈领。 展现我辈真风骨，当世无人可匹敌。 哪位挚友富才学，宛若水中独立洲。 凭此智慧通仕途，也因此道致困穷。 从崖边转身归去，留下凛冽孤高风。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐