登录
[宋] 李之仪
春风浩荡思无涯，老病萦仍苦恋家。
推枕不知真早晚，小窗披雨一庭花。
《归隐者的春思》
赏析： 这首诗以春风起兴，通过"浩荡"与"无涯"的意象组合，展现诗人罢官后复杂的心绪。后三句层层递进：老病之身与恋家之情形成张力，"推枕"的细节生动表现时间感的模糊，末句"小窗披雨一庭花"以景结情，将仕途失意的惆怅转化为对闲居生活的审美观照。全诗在开阔与细微、动荡与宁静间取得精妙平衡。
现代文译文： 浩荡春风里思绪漫无边际， 衰老多病却更眷恋家中暖意。 推开枕席分不清晨昏早晚， 但见细雨轻抚小窗，满院春花正旖旎。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐