登录
[宋] 李之仪
法令端如万仞陂，后来无法只趋时。
早知兴废无非命，可笑穰侯见事迟。
《读华严经三绝 其三》赏析
这首绝句以历史典故为镜，道出诗人对世事变幻的深刻感悟。首句"法令端如万仞陂"以陡峭山崖比喻法度威严，气势雄浑。次句"后来无法只趋时"笔锋陡转，揭示后世法度松弛、随波逐流的现实，形成强烈反差。
后两句转入历史沉思，"早知兴废无非命"展现诗人参透历史规律的智慧，而"可笑穰侯见事迟"则借战国穰侯魏冉的典故，讽刺那些不识时务的权贵。穰侯虽权倾一时却未能预见自身衰落，这一历史教训与华严经中"诸法无常"的教义形成互文。
全诗以二十八字浓缩历史沧桑，在佛理与史实间架起桥梁。诗人将读经所得化为锋利史笔，既见佛家超脱，又显儒者忧思，展现出宋代士大夫特有的精神气质。
现代文译文： 法度曾经像万丈悬崖般威严高耸， 后世却失了法度只知迎合时风。 早知道兴盛衰亡无非天命注定， 可笑那穰侯直到最后才看懂。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐