登录
[宋] 李之仪
金影风光小洞天，蓝桥有路隔云烟。
玉壶叩尽应能语，早晚光明照座边。
《金影轩中的光影哲思》
赏析： 诗人此诗以"金影"为题眼，构筑了一个虚实相生的光影世界。首句"小洞天"暗用道家典故，将书斋比作仙境，金色光影赋予平凡空间以神性色彩。"蓝桥"意象既实指轩外景致，又暗含唐传奇中裴航遇仙的典故，云烟阻隔营造出可望不可即的审美距离。后两句转入哲思，"玉壶"既指计时器又象征纯净心灵，"叩尽"的动作暗示时间流逝与生命追问，末句"光明照座"则升华出永恒光照的禅意。全诗在28字中完成了从具象到抽象的审美飞跃。
现代文译文： 金色光影将书斋幻化成微缩仙境 蓝桥在望却被缥缈云霭轻轻隔断 当我把玉壶轻叩到最后一记声响 它终会开口诉说那即将降临的 晨昏交替时 漫上座席的粼粼光晕
微信扫一扫
李之仪诗词推荐