登录
[宋] 李之仪
数亩田荒积渐耕，常忧坝损害垂成。
传闻赵魏推盟主，便觉如云照眼明。
赏析： 这首七绝展现了诗人对农事的关切与对时局的敏锐洞察。前两句以"数亩荒田"起兴，通过"积渐耕"的耕作过程与"常忧坝损"的隐忧，勾勒出农耕生活的艰辛与不确定性。"垂成"二字尤为精妙，既指庄稼将熟未熟的状态，又暗喻事业功败垂成的风险。后两句笔锋陡转，以"赵魏推盟主"的传闻喻指朝廷政事，用"如云照眼明"的比喻，将政治希望比作穿透云层的阳光，体现了诗人虽隐居田舍仍心系天下的士人情怀。全诗由实入虚，从小处着墨而见大格局，展现了宋代田园诗的政治隐喻特色。
现代文译文： 几亩荒田正慢慢开垦耕作， 常担心堤坝损毁让将熟的庄稼功亏一篑。 忽然听闻赵魏之地推举了新的盟主， 顿时觉得像云开见日般眼前豁然明朗。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐