登录
[宋] 李之仪
满眼多是水，岁事从可知。
早时谓有馀，今空未免饥。
一雨又三日，见者皆攒眉。
天作人承之，到此终何为。
《庄居值雨偶得十诗示秦处度 其二》赏析
这首五言绝句以连绵阴雨为背景，展现了诗人对农事民生深切的关怀。全诗语言质朴，却饱含忧思。
首联"满眼多是水，岁事从可知"，以视觉开篇，雨水泛滥的景象暗示了年成将受影响。"从可知"三字透露出诗人对农事的谙熟与忧虑。颔联"早时谓有馀，今空未免饥"，通过今昔对比，展现了天灾对百姓生活的直接影响，语气中带着无奈的叹息。
颈联"一雨又三日，见者皆攒眉"，以白描手法勾勒出人们面对连阴雨的愁苦情态。"攒眉"这一细节描写生动传神。尾联"天作人承之，到此终何为"，将自然与人的关系提升到哲理层面，既是质问，也是慨叹，体现了诗人对天命与人事关系的深刻思考。
全诗由景及情，由情入理，层层递进，展现了宋代士大夫对民生疾苦的真切关怀，以及在自然灾害面前的无助与思考。
现代文译文： 眼前尽是茫茫雨水， 今年的收成可想而知。 先前还说粮食充足， 如今却难免要挨饿受饥。 阴雨连绵又下三天， 见此情景人人都愁眉不展。 上天降下这般灾祸， 人们承受着，究竟为何？
微信扫一扫
李之仪诗词推荐