登录
[宋] 李之仪
一牛吼地得林坰，邂逅经行眼暂明。
挟策读书虽未暇，杀鸡炊黍喜相迎。
依依高柳来栖鹊，炯炯黄花弄晚晴。
自是主人能好事，非关秋日解多情。
《同祖灯过陈氏书斋主人留饭遂求诗》赏析：
这首七律以田园访友为主题，通过清新自然的笔触展现了宋代文人雅集的闲适情趣。诗人以"一牛吼地"起笔，巧妙点出书斋所在的乡野环境，牛鸣声与林野相映成趣。"眼暂明"三字既写实景之悦目，更暗含得遇知己的欣喜。
颔联"挟策读书虽未暇，杀鸡炊黍喜相迎"运用对比手法：前句自谦学问未精，后句则生动描绘主人热情待客的场景，杀鸡炊黍的细节充满生活气息。颈联转写景物，"依依高柳"与"炯炯黄花"形成视觉对比，栖鹊归巢与黄花晚照共同构成宁静的黄昏图景。
尾联点明题旨，将主人的盛情与秋日景致区分开来，突出"能好事"的人格魅力。全诗语言平实而意境深远，在寻常的做客经历中寄托了真挚的友情，体现了宋代文人追求淡泊宁静的审美趣味。
现代文译文： 在牛鸣可闻的乡野林间， 偶然经过使眼前豁然开朗。 虽然学问尚浅无暇深研， 主人杀鸡煮饭热情相迎。 垂柳依依迎来归巢鹊鸟， 明亮的黄花戏弄着晚晴。 这本是主人好客的天性， 并非秋日格外懂得多情。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐