登录
[宋] 李之仪
织得蒲鞋无脚著，大雪漫山却伸脚。
嬲人枉了三则语，传家只用一字错。
至今儿孙满天下，伸头缩颈如鹳鹤。
捩转嘴面有商量，学得马骑被驴扑。
《云门大师真赞》赏析
这首禅诗以云门宗祖师文偃禅师为赞颂对象，通过一系列看似矛盾的意象，展现了禅宗"不立文字"又"不离文字"的独特教法。
现代文译文： 编织草鞋却无脚可穿， 大雪封山偏要赤脚行。 费尽口舌三番开示徒劳无功， 传家心法只在一个"错"字中。 如今门下弟子遍天下， 个个伸头缩颈似鹳鹤。 扭转面孔另有玄机在， 学骑马术反被驴掀翻。
赏析： 诗歌开篇"织得蒲鞋无脚著"即展现禅宗悖论思维——制鞋者反无鞋可穿，暗喻修行者常执着形式而迷失本心。"大雪漫山却伸脚"更以极端意象表现禅师破除执着的勇气。中段"传家只用一字错"点出云门宗"一字关"教学特色，以反常理的回答截断学人惯性思维。后四句以"鹳鹤"姿态形容学人困惑模样，末句"学得马骑被驴扑"生动展现求道过程中"求即不得"的禅机，暗示真正的觉悟往往在意料之外的反转中获得。全诗通过多重矛盾意象，将云门宗"截断众流"的教学风格表现得淋漓尽致。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐