登录
[宋] 李之仪
等閒相见即相亲，冉冉风流一段春。
未论典刑思旧德，便知材业是当仁。
他年鸡黍情无限，此日词章笔有神。
落尽节旄毡未压，疾风劲草定何人。
《留别子渊》赏析
这首赠别诗展现了诗人对友人子渊深厚的情谊与由衷的赞赏。诗人以"等閒相见即相亲"开篇，道出两人一见如故的知交情谊，用"冉冉风流一段春"的意象，将这份友情比作和煦春风，清新自然。颔联"未论典刑思旧德，便知材业是当仁"以递进手法，既追忆往昔德行，又盛赞当下才学，凸显友人德才兼备的品质。
颈联"他年鸡黍情无限，此日词章笔有神"巧妙运用时空转换，既展望未来相聚的温馨场景，又着眼当下文采飞扬的创作状态。尾联"落尽节旄毡未压，疾风劲草定何人"以"疾风劲草"的意象作结，既暗喻时局动荡，又彰显友人坚韧不拔的品格，使全诗在豪迈中收束，余韵悠长。
现代文译文： 偶然相逢便觉亲近， 如沐春风般和煦温馨。 还未细说往昔德行的典范， 就已见识你当仁不让的才能。 他年粗茶淡饭情谊永在， 今日诗文词章笔下生辉。 节旄落尽毡帐未倾， 疾风中挺立的劲草，舍你其谁？
微信扫一扫
李之仪诗词推荐