登录
[宋] 李之仪
故国悲凉古木奇，势分庭下蔚相差。
霜根半露出林虎，昼影全舒破贼旗。
宝界曾回铺地色，节旄还映插云枝。
刘郎风韵知难敌，儒帅端能表异时。
《双桧吟：历史褶皱中的生命图腾》
诗人此诗以谢镇西故居中的双桧为切入点，构筑了一个多重时空交叠的审美空间。首联"故国悲凉古木奇"七字，将历史沧桑感与植物生命力并置，形成张力美学。"势分庭下蔚相差"以拟人笔法，赋予古桧人格化的姿态差异。颔联"霜根半露"与"昼影全舒"形成地下与地上的空间对应，"林虎"与"破贼旗"的意象组合，既写实又暗喻往昔战事。颈联"宝界"转入佛刹时空，"节旄"又闪回将军府邸，双桧成为连接不同历史图景的见证者。尾联以刘禹锡诗才为参照，最终落笔于"儒帅"的历史评价，完成从具象到抽象的审美升华。全诗在方寸之地展开宏阔的历史想象，使双桧成为承载集体记忆的文化符号。
现代文译文： 故国笼罩在悲凉的氛围中/唯古树展现奇异生机 两株桧树在庭院分立/树冠形态各具风姿 经霜的树根半露地面/如林间猛虎蓄势 白昼的树影完全舒展/似当年破敌的旌旗 此地曾为佛门净土/金色佛光铺满大地 也曾是将军府邸/旌节倒映云中枝桠 刘梦得的诗才风韵/自知难以超越比拟 儒将风范终究能够/彰显非凡的历史意义
微信扫一扫
李之仪诗词推荐