登录
[宋] 李之仪
已凉时节未霜前，十里平湖共酒船。
岩岫涌寒清澈水，芰荷翻浪绿连天。
百年过眼真聊尔，一笑投怀岂适然。
独有黄花似回避，定缘红粉不能先。
《陪曾延之泛舟历湖至苦竹寺次韵陈致君席上所赋》赏析
这首七律以秋日泛舟为背景，通过细腻的景物描写和深刻的人生感悟，展现了诗人超脱旷达的胸襟。诗歌结构严谨，前两联写景，后两联抒情，情景交融，意境深远。
现代文译文： 凉意渐浓却未到霜降时节， 十里平湖上与友人共乘酒船。 岩峰间涌出清冽的寒泉， 菱荷翻起绿浪连接远天。 百年光阴不过转瞬即逝， 会心一笑投怀何必刻意强求。 唯有岸边的黄花似在回避， 想必是因红粉佳人未肯先开。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐