登录
[宋] 李之仪
花石锁风烟，轩楹半是山。
门连虎溪路，桥接赵州关。
屈曲深疑步，高低屡解颜。
却应多是梦，不伴此身閒。
《游石碛寺寺僧以牌求诗》现代文译文：
花木奇石锁住飘渺风烟， 寺院的轩廊半掩在青山。 山门连着虎溪的幽径， 石桥通向古老的赵州关。
小径蜿蜒让人迟疑脚步， 山势起伏总教我展颜。 这般景致多半应是梦， 可惜难伴我闲散身闲。
赏析：
这首五律以"游寺"为线，展现了诗人独特的山水审美体验。首联"花石锁风烟，轩楹半是山"运用拟人手法，将静态景物写得灵动非常，"锁"字尤为精妙。颔联"门连虎溪路，桥接赵州关"通过空间延伸，将眼前景与历史名胜相连，拓展了诗意空间。颈联"屈曲深疑步，高低屡解颜"以行路体验写景，虚实相生。尾联"却应多是梦，不伴此身閒"突然转折，将前文美景归结为梦幻，流露出诗人对闲适生活的向往与现实的无奈。全诗结构精巧，由实入虚，最后以"梦"字点醒全篇，体现了宋代文人追求精神超脱的审美趣味。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐