登录
[宋] 李之仪
卒岁愔愔无地雪，三首新诗报明发。
使君近作采石游，胜践传闻惊久缺。
亢阳便有欲雪意，和气先期振岩穴。
想见旌旗锦绣张，如从元君朝北阙。
后携一老何奇哉，朱颜鹤发超尘埃。
噭呼江上来席上，迤逦万古随云开。
骑鲸仙人不敢避，玉镜台郎俄复回。
分明月下遇赏叹，将军新自天边来。
逡巡落笔轰春雷，落花乱点荒池台。
沈埋蓁莽见一旦，名高此地真当才。
从来不许说前辈，寄声鱼鸟休惊猜。
直疑乘槎叩月窟，又若登临望天台。
酒行已彻更须酌，醉倒宁辞无算杯。
卓然一段极则事，遣我击节因谁催。
《和郭功甫游采石》现代文译文：
整年沉寂不见片雪飘落， 三首新诗随晨光寄出。 听闻使君近日采石游， 胜景重现惊破多年寂寥。
烈日当空竟有飞雪意， 祥和之气先荡涤山岩。 想见旌旗锦绣招展处， 恍若仙官朝觐玉皇殿。
携来老者何其不凡， 鹤发童颜超脱尘俗。 长啸声自江面飘至宴席， 历史长河随云开卷。
骑鲸仙人不敢藏匿， 玉镜台郎倏忽往返。 分明在月下得遇知音叹赏， 将军似从天外翩然降临。
挥毫泼墨如春雷炸响， 落英缤纷点染荒芜亭台。 埋没荆棘中的胜景终得见， 名扬此境方显真才。
向来不许妄议前贤事， 寄语鱼鸟莫要惊疑。 恍惚乘舟直抵月宫， 又似登临天台仙境。
酒过三巡更须尽兴， 醉倒何妨杯莫停。 这般超凡脱俗的雅事， 令我击节赞叹为谁催？
微信扫一扫
李之仪诗词推荐