登录
[宋] 李之仪
因缘时节本相期，只恐蹉跎醉似泥。
洗尽从前留意处，何忧金臂不提携。
《寄西庄梅道者》赏析
这首七言绝句展现了诗人对佛理禅机的深刻体悟。诗中"因缘时节"暗合佛教因果之说，诗人以"醉似泥"的生动比喻，道出对虚度光阴的忧虑。后两句笔锋一转，"洗尽"二字既含涤除尘缘之意，又暗喻心灵净化；"金臂"用典佛教中佛陀接引众生的慈悲形象，表达了对超脱的坚定信心。全诗由忧转悟，层层递进，在简练文字中蕴含深邃禅意。
现代文译文： 缘分与时机原本自有定数， 只恐虚度光阴醉生梦死如烂泥。 若能洗净过往执着的种种痕迹， 何必担忧佛陀不伸出接引的金臂。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐