登录
[宋] 李之仪
老绿阴森锁昼寒，儿孙延裔不知年。
欲归顿失来时路，一似高风暗雨天。
《何子温家有巨竹数顷因成绝句》赏析
这首绝句通过描绘竹林幽深景象，展现了时光流逝与人生迷途的哲思。前两句"老绿阴森锁昼寒，儿孙延裔不知年"以老竹的苍翠阴冷营造出时间凝固的意境，"锁"字精妙地表现出竹林隔绝尘世的氛围，而"不知年"三字则暗含对生命延续的感慨。后两句"欲归顿失来时路，一似高风暗雨天"笔锋突转，以迷途的恍惚感与风雨天的迷茫相呼应，"顿失"二字生动传达出人在自然伟力前的渺小无措。全诗由静转动，由实入虚，在短短四句中完成了从具象描写到人生感悟的升华。
现代文译文： 苍翠的竹林幽深阴冷，将白昼也锁得寒意森森， 世代繁衍的竹枝子孙，早已忘却岁月的年轮。 想要归去却突然迷失来时的路径， 恰似那狂风骤起时的昏暗雨天。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐