登录
[宋] 李之仪
钻龟打瓦不曾休，金注昏人岂自由。
谁谓纯诚无感格，会逢公议报私雠。
《柏台自述四首 其二》现代文赏析：
这首七言绝句展现了诗人对官场生态的深刻洞察。首句"钻龟打瓦不曾休"以占卜与敲击瓦片的意象，暗喻官场中无休止的钻营与倾轧。次句"金注昏人岂自由"直指金钱对官员的腐蚀，揭示权力场中人身不由己的困境。后两句笔锋一转，以"纯诚"与"公议"的对比，道出官场中假公济私的普遍现象。全诗语言犀利，意象鲜明，通过"钻龟""打瓦""金注"等具象描写，将抽象的官场规则具象化，体现了宋代士大夫对政治现实的清醒认识。
现代文译文： （占卜钻龟壳敲击瓦片从未停歇） （金钱迷惑人心哪得自由） （谁说真诚不能感动天地） （却见公报私仇的闹剧上演）
微信扫一扫
李之仪诗词推荐