登录
[宋] 李之仪
高坐清凉道场，截断东南路口。
一万菩萨列在下风，天下衲僧闻者稽首。
挺超佛越祖之意气，有抽钉拔楔之妙手。
拶得额头汗出，又向王舍城中哮吼。
《慧林正老真赞》赏析
这首禅诗以夸张手法描绘了一位得道高僧的超凡境界。开篇"高坐清凉道场"即展现其超然物外的姿态，"截断东南路口"暗喻斩断世俗迷途。中段"一万菩萨列在下风"的夸张描写，凸显其佛法造诣之深。后四句通过"抽钉拔楔"的禅机比喻和"王舍城中哮吼"的生动意象，展现其破除执着的智慧与弘法利生的愿力。
现代文译文： 端坐在清凉的修行道场， 截断所有迷途的岔路口。 万千菩萨恭敬列于下风， 天下僧众听闻顶礼叩首。 怀着超越佛祖的气概， 掌握解除执着的妙手。 （修行）逼得额头沁汗， 又在王舍城中狮子吼。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐