登录
[宋] 李之仪
触涂是碍。
一任浮沈何必改。
有个人人。
自说居尘不染尘。
谩夸千手。
千物执持都是有。
气候融怡。
还取青天白日时。
《减字木兰花 其三》赏析：
这首词以禅意入词，通过对比手法展现超脱尘世的精神境界。上阕"触涂是碍"四句，以"碍"与"不染"形成张力，暗喻修行者虽处俗世却心向菩提的境地。"一任浮沉"彰显随缘自适的豁达，"居尘不染尘"则化用佛家"莲花出淤泥而不染"的意象。
下阕笔锋一转，"谩夸千手"二句讽刺执着外相的修行，千手观音虽持千物，终不及心无挂碍。"气候融怡"以自然意象喻指悟道后的澄明心境，结句"青天白日"既是实景描写，又暗喻朗然见性的禅悟时刻。
全词语言简净，意境空明，在否定与肯定的辩证中，完成对真如本性的诗意呈现。
现代文译文： 处处都是障碍， 任由沉浮何必更改。 有这样一个高人， 自称身处尘世却不染尘埃。
莫要夸耀千手观音， 执持万物终究都是执着。 待到心境融和怡悦， 自会重现那青天白日的光景。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐