登录
[宋] 李之仪
邂逅梅花同作客，此理虽龟亦难食。
道人无眼自超群，定里观之想应得。
为惜花开将及时，枕上朝朝问天色。
自是春工力尚坚，一向风头来自北。
昨夜雪深几一尺，不觉起来欲跳踯。
雪过春回固可期，聊与此花为畛域。
今朝举头消息别，物理人情原未坼。
绿萼柔条宛相契，正色真香净如拭。
更烦妙语为诠评，莫遣尘根迷夙昔。
《梅魂与道心》
赏析：此诗以梅花为媒介，展现了诗人对自然与生命律动的深刻体悟。诗中"邂逅梅花同作客"一句，将人与花置于平等对话的位置，暗含道家齐物思想。"枕上朝朝问天色"的细节描写，生动呈现诗人对花期的殷切期待。后段"绿萼柔条宛相契"等句，通过视觉、嗅觉的通感描写，构建出洁净空明的审美境界。全诗在咏物中融入禅理，以梅花开谢喻示世事无常，却又在"雪过春回"中寄托希望，体现了宋诗理趣与情韵交融的特质。
白话译文： 与梅花偶然相遇如客途相逢， 这道理纵使灵龟也难以参透。 修道者虽无肉眼却自超然， 静定中观想自能得其真趣。
为惜花开正当其时， 每日枕上便问天色如何。 春神的力量依然坚韧， 北风却始终不肯退让。
昨夜积雪深达一尺， 不觉兴奋得想要跳跃。 雪后春归本可期待， 权且以梅花为界限。
今晨抬头气象已变， 物性人情原本未改。 翠萼柔枝默契相依， 纯正香气洁净如拭。
更需妙语来诠释品评， 莫让尘俗遮蔽本心。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐