登录
[宋] 李之仪
上番新梢与旧齐，啄残红腐半成泥。
画船似觉去已晚，丽句犹堪手自题。
气候相催虽迅速，笑歌赢得暂招携。
红舒绿卷分前后，全胜当年白集西。
《失题九首 其二》现代文译文： 新抽的嫩枝与老枝齐平， 鸟儿啄食残花半化春泥。 画舫似觉归去已嫌太晚， 佳句仍可亲手题写船楣。 节令更替虽然来去匆匆， 欢歌笑语赢得片刻相聚。 红花舒展绿叶卷合有序， 胜过当年白集西畔景致。
赏析： 这首七律展现了诗人对春光易逝的敏锐感知与及时行乐的生活态度。首联以"新梢与旧齐"的巧妙对照，暗喻时光流转中生命的更迭；"啄残红腐"的细节描写，赋予暮春景象以动态美感。颔联"画船似觉去已晚"一语双关，既写游船晚归，又暗含对春光将尽的怅惘。颈联转折明快，在"气候相催"的紧迫感中突出"笑歌招携"的洒脱。尾联"红舒绿卷"的拟人化描写，将植物生长态势写得灵动鲜活，结句用白居易典故，彰显超越前贤的审美自信。全诗在时光流逝的叹息中，洋溢着把握当下的生命热情，体现了宋诗理趣与情韵的完美结合。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐