登录
[宋] 李之仪
岂复记佳节，饱食睡亭午。
虽不负此身，倦听亦良苦。
念初入此门，只作十日数。
那知如忍炎，倏尔到角黍。
本非来质秦，盖异行怨楚。
端为城旦拘，独与缧绁语。
深坑偶未埋，大镬仅逃煮。
净持诸愿力，妙地叩初祖。
会当纵奔鹿，遂与搏猛虎。
蹇余愧平生，何适非龃龉。
《端午睡起和韵》现代文译文：
早已忘却端午佳节， 饱食后昏睡至正午。 虽未辜负这副身躯， 倦听蝉鸣也觉辛苦。
回想初入仕途之时， 只当十日短暂停留。 谁知如忍耐酷暑般， 转眼已到角黍熟透。
本非质秦的囚徒身， 却似行吟楚地怨忧。 分明是城旦的拘禁， 独与刑具对话不休。
侥幸未入深坑掩埋， 勉强逃过大镬烹煮。 净心持守诸般愿力， 虔诚叩拜禅宗初祖。
终将如纵放的奔鹿， 更似搏击的猛虎。 惭愧我这一生坎坷， 何处不是荆棘满途。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐