登录
[宋] 李之仪
和风暖日作霜天，冰雪相投岂偶然。
特枉新诗咏陈迹，便同佳趣赏当年。
学优曼倩三冬足，才过荆州十部贤。
为问醉衾应好在，莫教痴望似蚕眠。
《戏子微兼次韵陈君俞寄题兰皋》赏析
这首七律展现了诗人与友人陈君俞之间的诗书往来与精神共鸣。诗人以"和风暖日作霜天"起兴，将温暖与严寒两种意象并置，暗喻君子之交虽处逆境犹见真情。"冰雪相投"化用典故，既指彼此志趣相投，又暗含对友人高洁品格的赞许。颔联"特枉新诗咏陈迹"道出以诗怀古的雅趣，展现文人特有的历史情怀。颈联连用东方朔、刘表帐下才子两典，既赞友人才学过人，又暗含对时局人才辈出的期许。尾联"醉衾""蚕眠"的意象对比，在戏谑中流露真挚关怀，使全诗在典雅中见亲切，展现了宋代文人酬唱诗特有的知性美与生活情趣。
现代文译文： 和煦暖阳偏遇寒霜天， 志节相投岂是偶然缘。 承蒙赠诗咏史抒怀， 共品当年雅趣翩然。 学问胜过三冬曼倩， 才华超越十部荆州贤。 试问醉卧锦衾可安好？ 莫要呆望如蚕僵眠。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐