登录
[宋] 李之仪
法不孤起,随处有人。
一花既开,无地不春。
现满月相,转大法轮。
似雷雨作解,如山川出云。
不向人偏衫襟里吃饭,而于孤峰顶上化身。
《灵岩愿老真赞》现代文译文:
佛法的显现从不孤立, 处处都有觉悟之人。 一朵花绽放的刹那, 天地间便处处是春。 你示现圆满的月轮相, 转动着宏大的法轮。 如雷雨解除旱情般自然, 似山川腾起云雾般自在。 不依附他人衣襟下乞食, 却在孤峰绝顶显化真身。
赏析:
这首赞诗展现了诗人对佛法真谛的深刻领悟。诗人以"一花既开,无地不春"的意象,生动诠释了"一即一切"的华严境界。诗中"满月相"象征佛性的圆满,"大法轮"喻指佛法的传播,而"雷雨作解"、"山川出云"则描绘出佛法自然流布的状态。
最值得注意的是结尾两句的对比:"不向人偏衫襟里吃饭"批判了依附他人的修行方式,"于孤峰顶上化身"则彰显了独立自在的修行境界。这种对比不仅体现了禅宗"直指人心"的特点,也暗含了对当时佛教界某些现象的反思。
全诗语言凝练,意象鲜明,既有佛理的深邃,又有诗意的美感,展现了宋代文人佛理诗的高度成就。