登录
[宋] 李之仪
霞卷与云舒。月淡星疏。摩徽转轸不曾虚。弹到当时留意处,谁是相如。
魂断酒家垆。路隔云衢。舞鸾镜里早妆初。拟学画眉张内史,略借工夫。
《琴心三叠:诗人<浪淘沙>中的三重生命镜像》
这首看似写琴的词作,实则是诗人用七弦琴编织的三重生命图景。上阕"霞卷云舒"的天地大琴,中阕"魂断酒垆"的尘世孤影,下阕"鸾镜初妆"的闺阁情致,共同构成了宋代文人立体而矛盾的精神世界。
上阕将自然化为琴台,"摩徽转轸"的指法暗合天地韵律。当琴音触及"当时留意处",司马相如的典故不是简单的比拟,而是揭示着所有琴者永恒的困境——知音难觅如同彩云易散。那"月淡星疏"的天幕下,弹奏的何止是乐曲,更是对宇宙秩序的叩问。
中阕笔锋陡转,酒垆魂断的意象与云衢路隔的空间阻隔,暴露出文人理想与现实的残酷距离。琴声在此化作一道裂痕,既连接着高山流水的雅志,又映照着市井巷陌的孤独。这种撕裂感恰恰成就了宋代文人最动人的生命张力。
下阕突然转入闺阁情境,"舞鸾镜"与"画眉"的柔美笔触,表面看是宕开一笔,实则暗藏机杼。张敞画眉的典故在此被赋予新意——艺术创造需要"略借工夫"的执着,正如琴道需要日积月累的修为。这种由男女之情升华为艺术真谛的笔法,展现了宋词特有的隐喻深度。
现代文译文: 晚霞收卷云絮舒展 月色清淡星辰稀疏 抚弄琴徽转动弦轴声声真切 弹到当年最用心的段落 如今谁是懂我的相如
魂魄萦绕在旧日酒垆 道路被云霄重重阻隔 鸾镜前晨妆初罢的佳人 想要效仿张敞为妻画眉 尚需再费些研习功夫
这首词在琴弦上弹奏的,实则是生命的三重奏:天地之问、尘世之困与艺术之思。诗人以琴为媒,将宋人特有的宇宙意识、生命体验和审美追求,编织成一张精妙的意象之网。每个意象都是多棱的水晶,从不同角度折射出宋代文人复杂而深邃的精神世界。