登录
[宋] 李之仪
宿云收尽，纤尘不警，万里银河低挂。
清冥风露不胜寒，无计学、双鸾并驾。
玉徽声断，宝钗香远，空赋红绫小砑。
瘦郎知有几多愁，怎奈向、月明今夜。
《鹊桥仙·宿云收尽》赏析
这首词以秋夜银河为背景，通过细腻的景物描写和深情的内心独白，展现了词人孤独凄凉的处境和对美好爱情的向往。
上阕开篇"宿云收尽"三句，描绘了一幅秋夜天宇清澈的图景。夜云散尽，纤尘不染，银河低垂，营造出空明寂寥的意境。"清冥风露"二句转入抒情，清冷的夜风露水令人不胜寒意，而词人却无法像传说中的鸾凤那样比翼双飞，暗示着孤独的处境。
下阕"玉徽声断"三句，通过琴声断绝、钗香远去、空赋诗文的细节，暗示往昔美好时光的消逝。"瘦郎"二句直抒胸臆，以"瘦郎"自称，点明因思念而消瘦的愁苦，而"月明今夜"更反衬出词人形单影只的凄凉。
全词以银河为背景，将自然景物与内心情感巧妙融合，语言清丽含蓄，意境深远，展现了宋代婉约词的典型风格。
现代文译文： 夜云散尽，纤尘不起，万里银河低垂天际。清冷的夜风露水寒意难耐，却无法像鸾凤那样比翼双飞。琴声已断，钗香远去，空自题写在红绫诗笺上。消瘦的郎君心中有多少愁绪，奈何面对今夜这皎洁的明月。
微信扫一扫
李之仪诗词推荐