登录
[汉] 汉代佚名
其山崔巍以嵯峨，其水溢遝而扬波，其人厽砢而英多。
《越人土风歌》现代文译文： 那山势高峻又险峻， 那水流奔腾激扬浪， 那人磊落且多英豪。
赏析：
这首短歌以三句排比勾勒出越地风土人情的壮美画卷。"崔巍以嵯峨"的叠韵运用，使山势的雄浑险峻如在目前；"溢遝而扬波"的动词组合，赋予流水以动态的生命力；"厽砢而英多"的独特形容，将越人刚毅豪迈的品格刻画得入木三分。
艺术手法上，诗人采用"其...以..."的句式结构，形成铿锵有力的节奏感。每句前四字写实，后三字升华，虚实相生。特别是"厽砢"这一生僻词的运用，既保留了古越语的韵味，又精准传达了人物风骨。
文化内涵方面，诗歌突破了中原视角对边陲的想象，真实展现了越地山川的壮美与人文的刚健。三个意象的递进，暗含天人合一的哲学思考，将地理风貌与人文精神完美统一，堪称早期地域风情诗的典范之作。
微信扫一扫
汉代佚名诗词推荐