登录

《汉元光镜铭 其二》汉汉代佚名原文赏析、现代文翻译

[汉] 汉代佚名

《汉元光镜铭 其二》原文

元光作竟,幽炼三商。

现代文赏析、翻译

《汉元光镜铭 其二》现代文译文: 元光年间铸就此镜,在幽深炉火中历经三重淬炼。

赏析: 这首镜铭虽仅八字,却蕴含汉代铜镜铸造的工艺密码。"幽炼三商"四字尤为精妙,"幽"字暗示冶炼过程的神秘庄重,"三商"或指铜锡铅三种金属的配比,或喻反复淬火的工序。铭文以简驭繁,既记录了铸造年代,又暗含对工艺的自矜,折射出汉代工匠对器物精度的极致追求。镜面不语而铭文传声,使冰冷的金属器物承载了匠人的精神温度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号