登录
[汉] 汉代佚名
汉造作尚方明竟，幽炼三商。
周照无极，山海光明，长乐未央。
富且昌，宜侯王。
□命长寿，官位至三公。
寿如东王父，西王母仙人。
《汉元光镜铭其一》赏析
这首铜镜铭文展现了汉代工艺与仙道思想的完美融合。开篇"汉造作尚方明竟"点明此镜出自皇家工坊尚方监，暗示其非凡品质。"幽炼三商"以神秘数字"三商"暗喻铜镜历经多重精炼过程，赋予器物神圣属性。
中段"周照无极"至"长乐未央"构成精妙的空间转换，铜镜从实用器物升华为宇宙象征，其光辉可照彻山海，与未央宫的永恒意象相呼应。铭文通过器物功能与宫殿象征的双重叠加，构建出汉代人理想中的永恒秩序。
后段祝福语体现汉代社会价值观的完美融合："富且昌"展现物质追求，"宜侯王"反映政治理想，"寿如东王父"则转入神仙信仰。特别是以东王公、西王母为长寿象征，将铜镜这一日常用品与昆仑仙山神话相连，赋予其沟通人神的神秘力量。
现代文译文： 汉室尚方监铸造明镜， 深淬三重精铜铸就。 光辉普照无远弗届， 映亮山海永世长明。 富贵昌盛永无止境， 最宜封侯称王之人。 祈愿长寿如天命， 官位直上至三公。 寿数堪比东王父， 不老如同西王母。
微信扫一扫
汉代佚名诗词推荐