登录
[汉] 汉代佚名
王氏作竟百采服，多贺新家人民息。
官位普照天下复，风雨时节五谷熟。
长保二亲子孙力，传告后世乐无极。
《汉王氏镜铭》赏析
这首镜铭以简练的四言句式，展现了汉代铜镜铭文特有的祈福传统。全篇六句三韵，通过"服""息""熟""力""极"的押韵，形成明快的节奏感，体现了汉代工艺美术中"物勒工名"与吉祥祝祷相结合的文化特征。
现代文译文： 王氏铸就此镜纹采缤纷， 恭贺新居百姓安居乐业。 官运如日照耀天下太平， 风调雨顺五谷丰登满仓。 永保夫妻和睦子孙兴旺， 传颂后世其乐永无尽头。
微信扫一扫
汉代佚名诗词推荐