登录
[汉] 汉代佚名
十三与君初相识，王侯宅里弄丝竹。
只缘感君一回顾，使我思君朝与暮。
再见君时妾十五，且为君作霓裳舞。
可叹年华如朝露，何时衔泥巢君屋？
《古相思曲·其二》现代文译文：
十三岁那年与你初相遇， 在王侯府中拨弄琴弦。 只因你那次回眸一望， 让我日夜思念难忘。
再见你时我已十五芳龄， 为你跳起霓裳羽衣舞。 可叹青春似晨露易逝， 何时才能筑巢在你屋檐下？
赏析：
这首乐府诗以女子口吻，通过三个时间节点的转换，展现了少女情窦初开的纯真爱恋。诗人运用"十三"与"十五"两个具体年龄数字，既点明时光流逝，又暗示少女情感的成熟过程。"弄丝竹"与"霓裳舞"两个意象的递进，生动展现了少女从被动演奏到主动献艺的情感发展。
诗歌最动人处在于"只缘感君一回顾"这一细节描写，将少女情动的瞬间刻画得入木三分。"朝露"的比喻既道出青春易逝的焦虑，又暗含对爱情永恒的向往。结尾"衔泥巢君屋"的意象，将少女渴望与心上人共建爱巢的心愿表达得含蓄而热烈。
全诗语言朴素自然，情感真挚动人，通过少女视角展现了古代女性对爱情既羞涩又热烈的矛盾心理，具有永恒的艺术感染力。
微信扫一扫
汉代佚名诗词推荐