登录
[汉] 汉代佚名
橘柚垂华实，乃在深山侧。
闻君好我甘，窃独自雕饰。
委身玉盘中，历年冀见食。
芳菲不相投，青黄忽改色。
人倘欲我知，因君为羽翼。
《橘柚垂华实》赏析
这首汉乐府以橘柚自喻，通过拟人手法展现了一个怀才不遇者的心路历程。诗人借深山橘柚之口，道出了士人渴望遇明主、展才华的普遍心声。
开篇"橘柚垂华实"四句，以饱满的果实自比才德，却又"窃独自雕饰"，暗示君子修德的内在追求。"委身玉盘中"四句笔锋一转，写出期待落空的怅惘，"芳菲不相投"道尽知音难觅的悲哀。末二句"人倘欲我知"突然振起，将希望寄托于"君"的举荐，展现了汉代士人典型的仕进心态。
全诗以物喻人，意象清新。从深山到玉盘的时空转换，青黄改色的色彩变化，都暗含深意。语言质朴中见精巧，情感由期待到失落再到希望，跌宕有致，展现了汉乐府含蓄深婉的艺术特色。
现代文译文： 橘柚树上累累硕果垂， 默默生长在深山之隈。 听说您爱我的甘美滋味， 我暗自精心修饰栽培。 投身于华美的玉盘内， 年复一年期盼被品味。 谁知芬芳不合您口味， 青翠转眼变枯黄憔悴。 若还有人愿了解我的珍贵， 全要仰仗您为我插翅高飞。
微信扫一扫
汉代佚名诗词推荐