登录
[汉] 汉代佚名
东城高且长，逶迤自相属。
回风动地起，秋草萋已绿。
四时更变化，岁暮一何速！
晨风怀苦心，蟋蟀伤局促。
荡涤放情志，何为自结束！
燕赵多佳人，美者颜如玉。
被服罗裳衣，当户理清曲。
音响一何悲！弦急知柱促。
驰情整巾带，沉吟聊踯躅。
思为双飞燕，衔泥巢君屋。
《东城高且长》现代文赏析：
这首汉代乐府诗以绵延城墙起兴，勾勒出一幅秋意阑珊的时空画卷。诗人伫立东城，眼见城墙如游龙般蜿蜒远去，萧瑟秋风卷起满地萋萋秋草。四季轮回的迅疾与人生短暂的慨叹在此刻交织，晨风中的鹞鹰与阶下的蟋蟀都成了生命困局的象征。
当诗歌转入"燕赵佳人"的咏叹时，镜头突然从苍茫天地转向闺阁精舍。罗衣佳人当户理琴的剪影，弦急柱促的悲音，将外在的时空焦虑转化为内在的情感震颤。诗人最终以"双飞燕"的意象完成精神突围，让衔泥筑巢的朴素愿望，超越了时空局限与礼法束缚，展现出汉代文人特有的生命张力。
全诗在"放情志"与"自结束"的矛盾中跌宕，城墙的物理长度与岁月的心理长度形成奇妙呼应，最终在燕巢的隐喻里获得诗意平衡。这种由物及情、由景入心的转合，正是汉代诗歌"感于哀乐，缘事而发"艺术特质的典型体现。
现代文译文： 东城墙巍峨绵长， 如游龙般蜿蜒相连。 旋风卷地呼啸而起， 秋草犹自萋萋泛绿。 四季更迭变幻无常， 年岁将尽何其匆匆！ 晨风中的鹞鹰满怀愁苦， 阶下蟋蟀哀叹困窘。 何不涤荡胸中块垒纵情抒怀？ 为何要将自己束缚？ 燕赵之地多有佳人， 美丽的容颜似玉般晶莹。 身披绫罗轻纱衣， 临窗调理清商曲。 琴声何其悲切啊！ 弦音急促可知琴柱已紧。 情思荡漾整理衣冠， 低回沉吟徘徊不定。 愿化作比翼双飞的春燕， 衔泥筑巢在你的屋檐。
微信扫一扫
汉代佚名诗词推荐