登录
[明] 袁宏道
百子池头九子萍，美人双照月棱青。
宫槐叶绿春如水，诵得《莲花》两卷经。
《拟作内词 其三》现代文译文： 百子池畔浮动着九瓣萍叶， 月光勾勒出美人并立的青色剪影。 宫槐新叶碧绿如春水荡漾， 她们正吟诵着两卷《莲花》经文。
赏析：
这首宫词以细腻笔触勾勒出深宫春夜图景。首句"百子池头九子萍"以数字对仗开篇，"百"与"九"形成数量反差，暗喻宫中嫔妃众多却难得圆满。次句"美人双照月棱青"中，"月棱青"三字尤为精妙，既描绘月光清冷的质感，又暗含美人孤寂的心境。
艺术手法上，诗人运用色彩对比，"叶绿"与"月青"相映成趣，构建出冷色调的宫廷春夜。后两句"宫槐叶绿春如水，诵得《莲花》两卷经"中，将新叶比作春水，既写实景又暗喻时光流逝；诵经场景的植入，更添几分空寂禅意。
情感表达含蓄深沉，通过景物暗示宫人生活：萍叶分散喻指离散，双照月光暗示孤独，诵经行为则透露出寻求心灵慰藉的渴望。诗人以文人视角重构宫词传统，在工整的七言绝句中寄托了对禁锢生命的深刻悲悯。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐