登录
[明] 袁宏道
作者心良苦，悠悠世岂知。
近俳缘矫激，取态任斜攲。
江阔无澄浪，林深有赘枝。
向人言似梦，无计解愚痴。
赏析： 此诗以沉痛笔调抒写对亡友的哀思，暗含对世道人心的愤懑。首联"作者心良苦，悠悠世岂知"直抒胸臆，道出诗人与亡友共同的创作困境；颔联"近俳缘矫激，取态任斜攲"以俳谐姿态喻其不合流俗的创作风格；颈联"江阔无澄浪，林深有赘枝"以自然意象暗喻社会现实的浑浊与繁杂；尾联"向人言似梦，无计解愚痴"则流露出对世俗不解的无奈。全诗意象沉郁，情感真挚，展现了诗人"独抒性灵"的文学主张。
现代文译文： 诗人的苦心孤诣啊， 这纷扰的世间几人能懂？ 我们以近乎戏谑的文字表达激愤， 任凭姿态显得怪异乖张。 江面虽阔却不见清澈的波浪， 密林深处偏生着多余的枝桠。 向人诉说如同痴人说梦， 终究无法化解这世间的愚昧痴妄。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐