登录
[明] 袁宏道
桃叶成蹊柳作行，东风吹热少年场。
赵家姊妹皆端正，谢族儿郎有短长。
陌上口声多汴语，垆头结束尽唐装。
吴歌越舞颠如梦，不是湖山也断肠。
《踏堤曲 其三》现代文译文： 桃花小径柳成行，春风点燃少年场。 赵家姐妹皆标致，谢族儿郎各短长。 街头巷尾汴梁话，酒肆楼台尽唐装。 吴歌越舞醉如梦，纵非山水也断肠。
赏析： 这首作品以春日踏青为背景，展现了明代江南繁华都市的生动画面。诗人通过"桃叶成蹊柳作行"的自然景物描写，营造出春意盎然的氛围。中二联运用"赵家姊妹"与"谢族儿郎"的典故，暗喻当时社会各阶层人物的风貌。"汴语"与"唐装"的细节描写，折射出明代城市文化的多元交融。尾联"吴歌越舞"的沉醉与"断肠"的感慨形成强烈反差，表达了诗人对繁华表象下人生无常的深刻感悟。全诗语言明快，意象生动，在描绘都市风情的同时，也透露出诗人对人生短暂的哲思。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐